Suuret nosturit

Monitoimurtajasta löytyy nosturit sekä keulasta helikopterikannelta kuin aluksen takaa suurelta työskentelykannelta. Vielä ennen kun köydet irrotetaan ja lähdetään matkaan kohti Kanadaa testataan, että kaikki nosturit ja työvene toimivat.