"Kirja on kunnianosoitus suomalaisille jäänmurron ammattilaisille: murtajien miehistöille, jäänmurtajia suunnitelleille insinööreille ja telakoiden osaajille", toteavat
Ari Turunen & Petja Partanen tietokirjansa saatetekstissä.
Kovina talvina koko Itämeri voi jäätyä. Koska lähes kaikki Suomen vienti ja tuonti tapahtuu meriteitse, ainoa ratkaisu on jään murtaminen – ja se vaatii todella raakaa voimaa.
Suomen ensimmäisestä jäänmurtajasta Murtajasta Sisuun, Voimasta Urhoon ja Kontiosta Nordicaan jäänmurtajat ja niiden miehistöt ovat taistelleet äärimmäisissä olosuhteissa kiveäkin kovempaa ja arvaamatonta jäätä vastaan. Raakaa voimaa kertoo vetävästi ja upein kuvin jäänmurtamisen tarinan. Teos esittelee komeat murtajat sekä niihin liittyvien keksintöjen historian, ja kylmään kyytiin päästään
niin Suomessa kuin napa-alueillakin.
Maailman jäänmurtajat ja jäissä kulkevat erikoisalukset ovat todellisia suomalaisen insinööritaidon mestarinäytteitä. Suomi on jäänmurtamisen suurvalta.
VTL Ari Turunen on toimittaja ja tietokirjailija, joka on kirjoittanut useita menestyksekkäitä tietokirjoja.
DI Petja Partanen on tekniikkaan erikoistunut toimittaja.